Midi flower dress + leather boots

I got this beautiful, feminine flower dress a few weeks ago when going to a wedding. I remember I tried not to look obvious and typically elegant wearing pale pink office dress (like simply everyone) so I got something completely different and perfect for everyday as well. You could see on my instagram I didn't even wear heels to make the whole look even more romantic and I guess I perfectly matched the fields. What I like about this choice is that this dress is as great to wear for everyday as for the special occasions. You could even go for the grunge or the urban style and look flawless. I find it even better looking when paired with leather boots and denim jacket. It's perfection! What do you think?
Tę piękną, kobiecą sukienkę w kwiatowy wzór kupiłam kilka tygodni temu, kiedy szukałam stroju odpowiedniego na wesele. Pamiętam, że chciałam znaleźć coś mało typowego i eleganckiego w oczywisty sposób (jak między innymi jasnoróżowe sukienki), więc wybrałam model zupełnie odbiegający od tego wzorca, a dodatkowo idealny na co dzień. Na moim instagramie mogliście zauważyć, że wtedy nie założyłam nawet butów na obcasie - cała stylizacja miała być raczej sielska i romantyczna, więc świetnie wpasowałam się w wiejski klimat. Ta sukienka to prawdziwy ideał - sprawdza się zarówno w casualowych zestawach, jak i tych na większe wyjścia. Według mnie równie fantastycznie wygląda w bardziej miejskim, nieco grunge'owym wydaniu - dlatego tym razem połączyłam ją ze skórzanymi botkami z Vagabond i dżinsową kurtką.

Khaki frilled dress

Right now I'm in the moment of rediscovering my old clothes. It's usually just an accident that I find something in my closet that I don't wear at all, and simply start loving it. That's how it happened with this bag from New Yorker, that I'd gotten when collaborating when this brand. I never felt like selling it or throwing away so it was just hidden in one of the boxes. Now it's my everyday bag that completes every outfit. I guess it's also a new life for these heavy biker boots form Zara, since this kind of shoes is apparently back in fashion. I wore both of these with a stunning dark green Zara dress from the newest collection and it seems like a perfect daily outfit.

Stars choker necklace

Basic black chokers with golden details are my essential elements in every daily outfit. I feel like they make the whole look way more chic and sophisticated (even the delicate ones). I decided to go one step further and find crazier necklaces and this star choker was my first choice. At first glance it look quite cheap but I think it's beautiful and combined with simple clothes make an elegant and sexy look. I got this one at Zara but Asos, Nasty Gal or Stradivarius have similar ones. 
Proste, czarne chokery ze złotymi elementami to niezbędny element moich codziennych strojów - sprawiają według mnie, że każdy zestaw wygląda bardziej szykowanie i wyszukanie (nawet te delikatne z łańcuszkami). Niedawno zdecydowałam pójść krok dalej i znaleźć ciekawsze naszyjniki tego typu, niż standardowe aksamitne. Przypadkowo ta obróżka z gwiazdek została moim pierwszym wyborem. Sama uważam, że na pierwszy rzut oka wygląda nieco tandetnie, jednak w rzeczywistości jest pięknym dodatkiem, który w połączeniu z prostymi ubraniami tworzy elegancki i seksowny strój.  Kupiłam go w Zarze, ale podobne możecie znaleźć między innymi na Asosie, Nasty Gal czy w Stradivariusie.

Currently Craving: Uterque floral boots

I just have this thing for Uterque accessories that I don't think I should visit their website anymore. There's no other chain store available in Poland that sells such amazing and unique pieces. For now, one thing is sure - floral boots are officialy in! I remember loving these Isabel Marants embroidered shoes last year but this time it's a whole different level. These Gucci inspired (or old couch inspired) boots from Uterque are simply to die for! Many high fashion designers also goes with this trend, for example Saint Laurent, Sam Edelman or Tabitha Simmons. Do you like it, or is it completely not in your style?
Zdecydowanie mam słabość do akcesoriów Uterque i wydaje mi się, że nie powinnam tak często odwiedzać ich sklepi online. W Polsce nie istnieje chyba żadna inna sieciówka, która oferuje tak oryginalne i piękne dodatki. Jedna rzecz jest pewna - kwiatowe buty znowu są w modzie! Pamiętam moją zeszłoroczną miłość do zdobionych botków Isabel Marant, jednak tym razem to zupełnie inny level. Te buty Uterque inspirowane stylistyką Gucci (lub po prostu starej kanapy) są moim zakupowym marzeniem. Wielu projektantów z wysokiej półki również idzie za tym trendem - między innymi Saint Laurent, Sam Edelman czy Tabitha Simmons. Jesteście za, czy może to kompletnie nie Wasz styl? A może znaleźliście inne perełki?