SOINCARMEL X RADEK PESTKA

It's the first time ever I collaborated with another blogger on creating an outfit post I guess. Radek Pestka (I'm sure you know him) invited me for a quick photoshoot starting his new blog series and I just couldn't say anything else than yes. Radek's point was to show rather my style than his, but I think our basic sets look quite cool together. I was wearing a suede coat from Zara, H&M Trend top, leather zip boots from Senso and obviously La Mania choker (you know I'm obsessed). Tell me what you think!
To pierwszy post od początku bloga, nad którym współpracowałam z innym blogerem. Radek Pestka (na pewno go znacie) zaprosił mnie na krótka sesję zdjęciową rozpoczynającą jego nową serię i co oczywiste, nie mogłam odmówić. Ideą Radka było pokazanie głównie mojego stylu, jednak uważam, że nasze proste stroje idealnie ze sobą współgrają i wyglądają naprawdę modnie. Moja stylizacja to zamszowy płaszcz z Zary, top z H&M Trend, botki Senso oraz oczywiście, choker z La Manii.

NEW IN: silver loafers

Just when I thought I coulnd't find any better summer shoes than the beige ones from Zara I found these beauties! They remind me of one of the popular Gucci designs and it was just obvious that I'd buy them. First of all, I love how you can wear them two different ways and they always look super fashionable. The quality of the leather is very good and what I love the most about them is obviously the colour! You surely know that I love weird and kitchy accessories so it's probably not a surprise at all. Can't wait to wear them with all the fancy clothing I have - what about a silver total look?

Lingerie satin set

This satin lingerie set from H&M is so beautiful in this minimalistic design that it doesn't need any accessories, but this time I prepared a stylish, nonchalant street look perfect for everyday. My friends kept on telling me that it's nothing more than a pyjama, but personaly, I think it's pure perfection and it's very easy to wear. I wore my co-ord with light denim jacket from Bershka, Zara bag and loafers (I bought these on sale) and my favourite piece of jewellery of all time - La Mania choker that's a main part of every outfit I wear (I think I'm obsessed). 
Ten satynowy zestaw z H&M jest piękny w swoim minimalistycznym kroju i według mnie wszelkie akcesoria są przy nim zbędne, jednak dziś zdecydowałam pokazać stylową, miejską i nieco nonszalancką wersję tego stroju. Moi znajomi uważają, że taki komplet to nic więcej, niż piżama, ale w końcu piżamy są teraz mega modne! Do beżowych szortów i topu dobrałam dżinsową kurtkę z Bershki, torbę i buty z Zary (obie rzeczy w wyprzedaży) i mój ulubiony naszyjnik - choker z La Manii, który noszę właściwie do każdego mojego stroju (bo chyba mam obsesję).