Black&white | Rome

Moda na kabaretki wróciła już jakiś czas temu, jednak pogoda w Polsce zdecydowanie uniemożliwia wdrażanie go do codziennych stylizacji. W związku z tym w czasie mojego pobytu w Rzymie dodawałam ten mały element do właściwie każdego stroju, bo kompletnie zmienia on charakter nawet prostych ubrań. Warto wziąć jednak pod uwagę, że wybierając rajstopy-kabaretki łatwo jest stworzyć dosyć wulgarny efekt, dlatego sama dbam o bardzo neutralną bazę. W tym przypadku mój strój jest prostym wydaniem codziennej elegancji, dlatego postawiłam na kilka mocniejszych dodatków - jak srebrne buty w stylu Gucci, bandanowy choker i moja ulubiona obecnie torba od Zofii Chylak.

Total black | Rome

If you follow me on instagram and snapchat you surely managed to notice I was lucky enough to be in Rome for a week. It was my first time there so I focused on basic touristy stuff and haven't taken too many outfits pictures. We were just living the dolce vita (I know that sounds kind of lame) and exploring this beautiful city. Obviously we walked a lot during days so my oufit choices were really simple and comfortable, like the one I'm showing you today. This set is all about the accessories - the bandana choker worn on the turtleneck, snake print leather bag and fancy sunglasses. Perfect combination for a day of sighteesing!
Jeżeli śledzicie mnie na instagramie i snapchacie, to na pewno zauważyliście, że miałam okazję spędzić niedawno tydzień w Rzymie. Była to moja pierwsza wizyta w tym mieście, dlatego skupiłam się raczej na typowych, turystycznych atrakcjach i odpuściłam sobie fotografowanie każdego stroju. Żyłyśmy sobie dolce vita (jakkolwiek źle by to nie brzmiało) i zwiedzałyśmy przepiękne miejsca. Oczywiście standardem było całodzienne chodzenie, dlatego moje ubraniowe wybory były raczej proste, oczywiste i wygodne - tak jak zestaw, który pokazuję Wam dzisiaj. Najistotniejszym jego elementem są dodatki, czyli bandanowy naszyjnik-choker założony na golf, wężowa torba Zofii Chylak oraz oryginalne okulary - idealny, sportowy strój na całodzienną wyprawę.