Army green bomber jacket

Kurtki typu bomber od kilku lat są już typową częścią garderoby i w wielu sieciówkach są w stałej sprzedaży, jednak w tym sezonie będą szczególnie modne - tym razem w mniej klasycznych odsłonach. Najbardziej pożądane będą teraz te w kolorze spranego różu oraz militarnej zieleni (możecie znaleźć takie między innymi w Stradivariusie), dlatego sama już zaopatrzyłam się w jedną z nich. Zielono białą kurtkę połączyłam z czarnym golfem Purificacion Garcia, porwanymi rurkami i moim kolejnym nowym nabytkiem - idealnymi Vansami!

Golden leaf headband

You've probably managed to notice already that I don't really do anything with my hair - sometimes I curl them when I have some time but that's it. I've never really been a fan of all the hair accessories as well since I never put that much effort in styling my hair. Obviously sometimes I like to do something more fancy and that's why I created this "hairdo" using my new headband with golden leaves. It really looked amazing even though it was really fast and simple - I just kept my hair messy and that's it! Seems like it's the perfect solution for every occasion  You can find similar headbands in many online shops, for example here, here and here.
Już pewnie zdążyliście zauważyć, że z włosami nie robię właściwie nic - zdarza mi się je kręcić gdy mam więcej czasu, ale to tyle. Nigdy nie byłam też fanką wszelkich akcesoriów do włosów, bo raczej nie wkładam wiele wysiłku w układanie codziennej fryzury. Oczywiście, zdarzają się dni kiedy mam ochotę na coś ciekawszego i z tej ochoty właśnie powstała poniższa "fryzura" - na żywo wyglądała świetnie, a przepis na nią jest mega prosty - po prostu stworzyłam efekt potarganych włosów i założyłam opaskę zdobioną złotymi liśćmi. To propozycja idealna na chyba każdą okazję, a tak naprawdę można kombinować do woli, zwłaszcza jeżeli macie długie włosy. Podobne opaski możecie kupić tutaj, tutaj i tutaj.

Currently Craving: Saint Laurent Emmanuelle bag

I usually consider myself a person with a good taste and you know I often choose pretty minimalistic clothing but sometimes it happens that I fall for something completely kitchy or tawdry - at least that's what my friends like to think about my choices. This Saint Laurent bag seems like perfection to me but I'm sure that most of you wouldn't even consider getting something so weird and colourful. I feel like this Emmanuelle bag would be a perfect statement item and would look beautiful worn with basic, everyday outfits. Definitely on my wish list!
Zazwczyaj myślę o sobie jako osobie ceniącej minimalizm i prostotę w kwestii wyboru ubrań - czasem jednak przychodzi moment, kiedy kompletnie zakochuję się w rzeczach przez wielu uznawanych za kiczowate i dosyć tandetne, chociażby przez połączenie oryginalnych faktur i kolorów. Ta torba od Saint Laurent to dla niektórych na pewno esencja złego gustu, ale według mnie jest cudowna! Ten skórzany worek z kolorowymi frędzlami (a ja kocham frędzle) to model Emmanuelle, czyli jeden ze standardowych jeżeli chodzi o tę markę, jednak taka wersja jest naprawdę wyjątkowa i fantastycznie dopełniałaby proste, codzienne stroje.